상호 무페이 촬영을 통하여, 서로 비용부담 없이 즐거운 사진 경험을 만들고 싶습니다 !

Let's have a fun photo shoot without cost !

No Pay, No Charge !

상호 무페이 촬영이란?

  • 모델은 작가에게 사진촬영에 대한 촬영비를 지급하지 않고, 
  • 작가는 모델에게 모델수행에 대한 모델비를 지급하지 않는 촬영형태로,
  • 사진촬영에 소요되는 비용은 사전합의하여 분담하되(비용 발생할 경우), 
  • 작가는 모델이 선정한 20장 이내의 사진을 완성하여 모델에게 제공하고,
  • 모델에게 제공된 사진에 한하여 작가는 비상업적 개인용도(개인홈페이지 게시,SNS 홍보)로 사용가능하다. 
 

The model does not pay the photographer for the photo shoot,

The photographer does not pay model fees for model,

Expenses required for photo shoot shall be shared by agreement in advance(if any).

The photographer completes within 20 photos selected by the model and provides them to the model,

Only the photos provided to the model can be used by the photographer for non-commercial personal use (posting on personal homepage, social media promotion).

 

モデルは写真撮影の費用をカメラマンに支払いませんが、

カメラマンはモデルのモデル料を支払わず、

写真撮影に必要な費用は、事前に合意して分担するものとします(ある場合)。

カメラマンは、モデルが選んだ20枚以内の写真を完成させ、モデルに提供し、

モデルに提供された写真のみ、写真家が非営利の個人的使用(個人のホームページへの投稿、ソーシャル メディアのプロモーション)に使用することができます。

 

模特不支付摄影师拍摄照片的费用,

摄影师不为模特支付模特费,

拍摄所需费用需事先协商分摊(如有)。

摄影师在模特选择的20张照片内完成并提供给模特,

只有提供给模特的照片才能被摄影师用于非商业性的个人用途(张贴在个人主页、社交媒体推广)。

 

模特不支付攝影師拍攝照片的費用,

攝影師不為模特支付模特費,

拍攝所需費用需事先協商分攤(如有)。

攝影師在模特選擇的20張照片內完成並提供給模特,

只有提供給模特的照片才能被攝影師用於非商業性的個人用途(張貼在個人主頁、社交媒體推廣)。

[연락은 e메일로 | Contact Me]

Who's the photographer?

Mickey Taehoon Kwon, A pro bono Photographer.

열린사진관 담당작가(2019.10~2022.12)

바라봄사진관 봉사단작가

따뜻한사진가협동조합 소속작가

포트폴리오 Portfolio